EAP Index Brasil: LETRA E TRADUÇÃO: Ito Eats

terça-feira, 30 de setembro de 2025

LETRA E TRADUÇÃO: Ito Eats


Álbum:
Letra / Composição:
Sid Tepper / Roy C. Bennett, 1961
Número de catálogo:
LSP/LPM 2426
Data de gravação:
22 de março de 1961
Lançamento:
20 de outubro de 1961
Observação:
- Parte da trilha sonora do filme "Blue Hawaii" (1961)
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

LETRA ORIGINAL

Ito eat like teeth are out of style
Ito eat like teeth are out of style
Ito eat like teeth are out of style
Ito eating all the while

Eat
Ito eat all the night and the day
Eat
Ito eat all the night and the day

Ito is an eating boy
He never get enough from fish and poi
He eat everything, he don't care what
He even eat the shell from the coconut

Eat
Ito eat all the night and the day
Eat
Ito eat all the night and the day

Hey, Ito, little faster
Ito, little slower

Ito eat like teeth are out of style
Ito eat like teeth are out of style
Ito eat like teeth are out of style
When you say that, stranger smile

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

TRADUÇÃO

Ito come como se os dentes estivessem fora de moda
Ito come como se os dentes estivessem fora de moda
Ito come como se os dentes estivessem fora de moda
Ito come o tempo todo

Comer
Ito come a noite toda e o dia todo
Comer
Ito come a noite toda e o dia todo

Ito é um menino comilão
Ele nunca se cansa de peixe e poi
Ele come de tudo, não importa o quê
Ele come até a casca do coco

Comer
Ito come a noite toda e o dia todo
Comer
Ito come a noite toda e o dia todo

Ei, Ito, um pouco mais rápido
Ito, um pouco mais devagar

Ito come como se os dentes estivessem fora de moda
Ito come como se os dentes estivessem fora de moda
Ito come como se os dentes estivessem fora de moda
Quando você diz isso, sorriso estranho

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Obrigado por seu comentário!

LEMBRE-SE: Não postaremos mensagens com qualquer tipo de ofensa e/ou palavrão.