LETRA E TRADUÇÃO: Doncha' Think it's Time

Álbum:

Wear My Ring Around Your Neck / Doncha' Think it's Time (Single Master)

Elvis' Gold Records, Volume 2 (Record Master)

Letra / Composição:

Clyde Otis / Luther Dixon, 1958

Número de catálogo:

47-7240 (Single Master)

LPM 2075 (Record Master)

Data de gravação:

1 de fevereiro de 1958

Lançamento:

1 de abril de 1958 (Single Master)

13 de novembro de 1959 (Record Master)

Observação:

- A Single Version de "Doncha' Think it's Time", um splice dos takes 48, 40 e 47, foi relançada como Gold single em 8 de setembro de 1959

- "Wear My Ring Around Your Neck" foi relançada em "Elvis' Gold Records, Volume 2"

-  O Record Master de "Doncha' Think it's Time", um splice dos takes 40 e 39, foram lançados em "Elvis' Gold Records, Volume 2" (1959) e "A Touch of Gold, Volume 2" (1959)

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

LETRA ORIGINAL (SINGLE MASTER)

I've been yearning for a little romance

I want to know when you gonna give me a chance

Love me, honey, tell me your mine

Doncha' think it's time?

I've been yearning for a sweet embrace

Rub my hair till I'm a total disgrace

Kiss me, honey, make me feel so fine

Doncha' think it's time?

I don't want to walk without you

Walkin' right by my side

It hurts me to see you talkin'

To any other guys

I get so warm when you touch my cheek

You thrill me so much that I can hardly speak

Love me, honey, make me feel so fine

Doncha' think it's time?

I don't want to walk without you

Walkin' right by my side

It hurts me to see you talkin'

To any other guys

I get so warm when you touch my cheek

You thrill me so much that I can hardly speak

Kiss me, honey, make me feel so fine

Doncha' think it's time?

Doncha' think it's time?

Doncha' think it's time?

Doncha' think it's time?

LETRA ORIGINAL (RECORD MASTER)

I've been yearning for a little romance

I want to know when you gonna give me a chance

Kiss me, honey, tell me you're mine

Doncha' think it's time?

I've been yearning for a sweet embrace

Rub my hair till I'm a total disgrace

Kiss me, honey, make my life divine

Doncha' think it's time?

I don't want to walk without you

Walkin' right by my side

It hurts me to see you talkin'

With the other guys

I get so warm when you touch my cheek

You thrill me so much that I can hardly speak

Love me, honey, tell me you're mine

Doncha' think it's time?

I don't want to walk without you

Walkin' right by my side

It hurts me to see you talkin'

With the other guys

I get so warm when you touch my cheek

You thrill me so much that I can hardly speak

Love me, honey, tell me you're mine

Doncha' think it's time?

Doncha' think it's time?

Doncha' think it's time?

Doncha' think it's time?

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

TRADUÇÃO (SINGLE MASTER)

Eu tenho desejado um pouco de romance

Eu quero saber quando você vai me dar uma chance

Me ame, querida, me diga que você é minha

Você não acha que está na hora?

Eu tenho desejado um abraço doce

Esfregue meu cabelo até eu virar uma desgraça total

Me beije, querida, me faça sentir tão bem

Você não acha que está na hora?

Eu não quero andar sem você

Andando bem ao meu lado

Me dói ver você falando

Com qualquer outro cara

Eu fico tão quente quando você toca minha bochecha

Você me emociona tanto que mal consigo falar

Me ame, querida, me faça sentir tão bem

Você não acha que está na hora?

Eu não quero andar sem você

Andando bem ao meu lado

Me dói ver você falando

Com qualquer outro cara

Eu fico tão quente quando você toca minha bochecha

Você me emociona tanto que mal consigo falar

Me beija, querida, me faz sentir tão bem

Você não acha que está na hora?

Você não acha que está na hora?

Você não acha que está na hora?

Você não acha que está na hora?

TRADUÇÃO (RECORD MASTER)

Eu tenho desejado um pouco de romance

Eu quero saber quando você vai me dar uma chance

Me beije, querida, me diga que você é minha

Você não acha que está na hora?

Eu tenho desejado um abraço doce

Esfregue meu cabelo até eu virar uma desgraça total

Me beije, querida, faça minha vida divina

Você não acha que está na hora?

Eu não quero andar sem você

Andando bem ao meu lado

Me dói ver você falando

Com os outros caras

Eu fico tão quente quando você toca minha bochecha

Você me emociona tanto que mal consigo falar

Me ame, querida, me diga que você é minha

Você não acha que está na hora?

Eu não quero andar sem você

Andando bem ao meu lado

Me dói ver você falando

Com os outros caras

Eu fico tão quente quando você toca minha bochecha

Você me emociona tanto que mal consigo falar

Me ame, querida, me diga que você é minha

Você não acha que está na hora?

Você não acha que está na hora?

Você não acha que está na hora?

Você não acha que está na hora?