EAP Index Brasil: LETRA E TRADUÇÃO: As Long as I Have You

terça-feira, 11 de março de 2025

LETRA E TRADUÇÃO: As Long as I Have You


Álbum:
Letra / Composição:
Fred Wise / Ben Weisman, 1957
Número de catálogo:
EPA 4319
Data de gravação:
16 de janeiro de 1958
Lançamento:
15 de junho de 1958
Observação:
- Parte da trilha sonora do filme "King Creole" (1958)
- Relançada em "King Creole" (1958)
- Possui uma Movie Version curta e outra longa (gravadas em 16 de janeiro de 1958) que foram descartadas e lançadas somente em 1990 em "Essential Elvis, Volume 3
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

LETRA ORIGINAL

Let the stars fade and fall
And I won't care at all
As long as I have you

Every kiss brings a thrill
And I know that it will
As long as I have you

Let's think of the future
Forget the past
You're not my first love
But you're my last

Take the love that I bring
Then I'll have everything
As long as I have you

Let's think of the future
Forget the past
You're not my first love
But you're my last

Take the love that I bring
Then I'll have everything
As long as I have you

As long
As long as I have you


/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

TRADUÇÃO

Deixe as estrelas desaparecerem e caírem
E eu não vou me importar
Enquanto eu tiver você

Cada beijo traz uma emoção
E eu sei que isso vai acontecer
Enquanto eu tiver você

Vamos pensar no futuro
Esquecer o passado
Você não é meu primeiro amor
Mas é meu último

Pegue o amor que eu trago
Então eu terei tudo
Enquanto eu tiver você

Vamos pensar no futuro
Esquecer o passado
Você não é meu primeiro amor
Mas é meu último

Pegue o amor que eu trago
Então eu terei tudo
Enquanto eu tiver você

Enquanto
Enquanto eu tiver você



Nenhum comentário:

Postar um comentário

Obrigado por seu comentário!

LEMBRE-SE: Não postaremos mensagens com qualquer tipo de ofensa e/ou palavrão.