LETRA E TRADUÇÃO: When My Blue Moon Turns to Gold Again

Álbum:

Elvis

Letra / Composição:

Wiley Walker / Gene Sullivan, 1940

Número de catálogo:

LPM 1382

Data de gravação:

2 de setembro de 1956

Lançamento:

19 de outubro de 1956

Observação:

- Elvis a cantou ao vivo em 1956 e 1957, e esporadicamente nos anos 1970

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

LETRA ORIGINAL

Well, when my blue moon turns to gold again

When the rainbow turns the clouds away

Well, when my blue moon turns to gold again

You'll be back in my arms to stay

Well, the memories that linger in my heart

Memories that make my heart grow cold

But someday they'll gonna live again sweetheart

And my blue moon again will turn to gold

Well, when my blue moon turns to gold again

When the rainbow turns the clouds away

Well, when my blue moon turns to gold again

You'll be back in my arms to stay

Well, the memories that linger in my heart

Memories that make my heart grow cold

Well, you know someday they'll gonna live again sweetheart

And my blue moon again will turn to gold

Well, when my blue moon turns to gold again

When the rainbow turns the clouds away

Well, when my blue moon turns to gold again

You'll be back in my arms to stay

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

TRADUÇÃO

Bem, quando minha lua azul se transformar em ouro novamente

Quando o arco-íris afasta as nuvens

Bem, quando minha lua azul se transformar em ouro novamente

Você estará de volta em meus braços para ficar

Bem, as memórias que permanecem no meu coração

Memórias que fazem meu coração esfriar

Mas um dia elas viverão novamente, querida

E minha lua azul novamente se transformará em ouro

Bem, quando minha lua azul se transformar em ouro novamente

Quando o arco-íris afasta as nuvens

Bem, quando minha lua azul se transformar em ouro novamente

Você estará de volta em meus braços para ficar

Bem, as memórias que permanecem no meu coração

Memórias que fazem meu coração esfriar

Bem, você sabe que um dia elas viverão novamente, querida

E minha lua azul novamente se transformará em ouro

Bem, quando minha lua azul se transformar em ouro novamente

Quando o arco-íris afasta as nuvens

Bem, quando minha lua azul se transformar em ouro novamente

Você estará de volta em meus braços para ficar