LETRA E TRADUÇÃO: Angel

Álbum:

Follow That Dream

Letra / Composição:

Roy C. Bennett / Sid Tepper, 1961

Número de catálogo:

EPA 4368

Data de gravação:

2 de julho de 1961

Lançamento:

8 de abril de 1962

Observação:

- Parte da trilha sonora do filme "Follow That Dream" (1962)

- Relançada em "C'mon Everybody" (1971)

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

LETRA ORIGINAL

Angel, with those angel eyes

Come and take this earth boy

Up to paradise

Angel, may I hold you tight?

Never kissed an angel

Let me kiss one tonight

If I said "I love you"

Would I be speaking out of turn?

I'm only human

But I'm willing to learn

Angel, make my wish come true

Let me be in heaven

Here on Earth with you

Angel

Never kissed an angel

Let me kiss one tonight

If I said "I love you"

Would I be speaking out of turn?

I'm only human

But I'm willing to learn

Angel, make my wish come true

Let me be in heaven

Here on Earth with you

Angel

Angel

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

TRADUÇÃO

Anjo, com esses olhos de anjo

Venha e leve esse garoto terrestre

Para o paraíso

Anjo, posso te abraçar forte?

Nunca beijei um anjo

Deixe-me beijar um hoje à noite

Se eu dissesse "eu te amo"

Seria inapropriado?

Sou apenas humano

Mas estou disposto a aprender

Anjo, realize meu desejo

Deixe-me estar no céu

Aqui na Terra com você

Anjo

Nunca beijei um anjo

Deixe-me beijar um hoje à noite

Se eu dissesse "eu te amo"

Seria inapropriado?

Sou apenas humano

Mas estou disposto a aprender

Anjo, realize meu desejo

Deixe-me estar no céu

Aqui na Terra com você

Anjo

Anjo