LETRA E TRADUÇÃO: There's Always Me

Álbum:

Something For Everybody

Letra / Composição:

Don Robertson, 1961

Número de catálogo:

LSP/LPM 2370

Data de gravação:

12 de março de 1961

Lançamento:

19 de maio de 1961

Observação:

- Relançada como single em 8 de agosto de 1967 e como single de Ouro em 15 de julho de 1969

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

LETRA ORIGINAL

When the evening shadows fall

And you're wondering who to call

For a little company

There's always me

If your great romance should end

And you're lonesome for a friend

Darling, you need never be

There's always me

I don't seem to mind somehow

Playing second fiddle now

Someday you'll want me, dear

And when that day is here

Within my arms you'll come to know

Other loves may come and go

But my love for you will be

Eternally

Look around and you will see

There's always me

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

TRADUÇÃO

Quando as sombras da noite caem

E você está se perguntando para quem ligar

Para uma pequena companhia

Sempre estou aqui

Se seu grande romance acabar

E você estiver com saudades de um amigo

Querida, você nunca precisará ficar

Sempre estou aqui

Eu pareço não me importar, de alguma forma

De estar em segundo plano agora

Algum dia você vai me querer, querida

E quando esse dia chegar

Dentro dos meus braços você vai saber

Que outros amores podem vir e ir

Mas meu amor por você existirá

Eternamente

Olhe ao redor e você verá

Sempre estou aqui