LETRA E TRADUÇÃO: Any Way You Want Me (That's How I Will Be)

Álbum:

Any Way You Want Me

Letra / Composição:

Aaron Schroeder / Cliff Owens, 1956

Número de catálogo:

EPA 965

Data de gravação:

2 de julho de 1956

Lançamento:

5 de setembro de 1956

Observação:

---

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

LETRA ORIGINAL

I'll be a strong as a mountain

Or weak as a willow tree

Anyway you want me

That's how I will be

I'll be a tame as a baby

Or wild as the raging sea

Anyway you want me

That's how I will be

In your hand my heart is clay

To take a mold as you may

I'm what you make me, you've only to take me

And in your arms I will stay

I'll be a fool or a wise man

My darling you hold the key

Yes, anyway you want me

That's how I will be

I will be

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

TRADUÇÃO

Serei forte como uma montanha

Ou fraco como um salgueiro

De qualquer forma que você quiser

É assim que eu serei

Serei manso como um bebê

Ou selvagem como o mar revolto

De qualquer forma que você quiser

É assim que eu serei

Na sua mão meu coração é argila

Para pegar e moldar como quiser

Eu sou o que você me faz, você só precisa me pegar

E em seus braços eu ficarei

Serei um tolo ou um homem sábio

Minha querida, você segura a chave

Sim, de qualquer forma que você quiser

É assim que eu serei

Eu serei