Álbum:
Letra / Composição:
Ruth Bachlor / Bob Roberts, 1961
Número de catálogo:
EPA 4371
Data de gravação:
27 de outubro de 1961
Lançamento:
28 de agosto de 1962
Observação:
- Parte da trilha sonora do filme "Kid Galahad" (1962)
- O Master originalmente lançado é o da "Version 2", gravada em 27 de outubro de 1961
- Relançada em "C'mon Everybody" (1971)
- A "Version 1", gravada em 26 de outubro de 1961, foi lançada somente em "Kid Galahad" (FTD, 2004)
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
LETRA ORIGINAL
A poor man wants the oyster
A rich man wants the pearl
But the man who can sing when he hasn't got a thing
He's the king of the whole wide world
Come on, let's sing
Sing, brother, sing
'Cos the man who can sing when he hasn't got a thing
He's the king of the whole wide world
The rich man wants the princess
The poor man just wants a girl
But the man who keeps singin' when he hasn't got a thing
He's the king of the whole wide world
Come on, let's sing
Sing, brother, sing
'Cos the man who can sing when he hasn't got a thing
He's the king of the whole wide world
A poor man wants to be a rich man
A rich man wants to be a king
But the man who can sing when he hasn't got a thing
He's the king of the whole wide world
Come on, let's sing
Sing, brother, sing
'Cos the man who can sing when he hasn't got a thing
He's the king of the whole wide world
Come on, let's sing
Sing, brother, sing
'Cos the man who can sing when he hasn't got a thing
He's the king of the whole wide world
Of the whole wide world
Of the whole wide world
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
TRADUÇÃO
Um homem pobre quer a ostra
Um homem rico quer a pérola
Mas o homem que sabe cantar quando não tem nada
Ele é o rei do mundo inteiro
Vamos, vamos cantar
Cante, irmão, cante
Porque o homem que sabe cantar quando não tem nada
Ele é o rei do mundo inteiro
O homem rico quer a princesa
O homem pobre só quer uma garota
Mas o homem que continua cantando quando não tem nada
Ele é o rei do mundo inteiro
Vamos, vamos cantar
Cante, irmão, cante
Porque o homem que sabe cantar quando não tem nada
Ele é o rei do mundo inteiro
Um homem pobre quer ser um homem rico
Um homem rico quer ser um rei
Mas o homem que sabe cantar quando não tem nada
Ele é o rei do mundo inteiro
Vamos, vamos cantar
Cante, irmão, cante
Porque o O homem que sabe cantar quando não tem nada
Ele é o rei do mundo inteiro
Vamos, vamos cantar
Cante, irmão, cante
Porque o homem que sabe cantar quando não tem nada
Ele é o rei do mundo inteiro
Do mundo inteiro
Do mundo inteiro
Nenhum comentário:
Postar um comentário
Obrigado por seu comentário!
LEMBRE-SE: Não postaremos mensagens com qualquer tipo de ofensa e/ou palavrão.