LETRA E TRADUÇÃO: Mansion Over the Hilltop

Álbum:

His Hand in Mine

Letra / Composição:

Ira Stanphil, 1949

Número de catálogo:

LSP/LPM 2328

Data de gravação:

30 de outubro de 1960

Lançamento:

10 de novembro de 1960

Observação:

---

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

LETRA ORIGINAL

I'm satisfied with just a cottage below

A little silver and a little gold

But in that city where the ransomed will shine

I want a gold one that's silver lined

I've got a mansion just over the hilltop

In that bright land where we'll never grow old

And some day yonder we will never more wander

But walk on streets that are purest gold

Don't think me poor or deserted or lonely

I'm not discouraged I'm heaven bound

I'm but a pilgrim in search of the city

I want a mansion, a harp and a crown

I've got a mansion just over the hilltop

In that bright land where we'll never grow old

And some day yonder we will never more wander

But walk on streets that are purest gold

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

TRADUÇÃO

Estou satisfeito com apenas uma cabana

Um pouco de prata e um pouco de ouro

Mas naquela cidade onde os arrebatados brilharão

Eu quero uma de ouro com forro de prata

Eu tenho uma mansão logo acima do topo da colina

Naquela terra brilhante onde nunca envelheceremos

E algum dia lá nunca mais vagaremos

Mas andaremos em ruas que são ouro puro

Não pense que sou pobre, deserto ou solitário

Eu não estou desanimado, estou indo para o céu

Eu sou apenas um peregrino em busca daquela cidade

Eu quero uma mansão, uma harpa e uma coroa

Eu tenho uma mansão logo acima do topo da colina

Naquela terra brilhante onde nunca envelheceremos

E algum dia lá nunca mais vagaremos

Mas andaremos em ruas que são ouro puro