LETRA E TRADUÇÃO: So Glad You're Mine

Álbum:

Elvis

Letra / Composição:

Arthur "Big Boy" Crudup, 1946

Número de catálogo:

LPM 1382

Data de gravação:

30 de janeiro de 1956

Lançamento:

19 de outubro de 1956

Observação:

---

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

LETRA ORIGINAL

My baby's long and tall

Shaped like a cannonball

Say, every time she loves me

Lordy, you can hear me squall

She cried, "Ooh, wee

I believe I'll change my mind"

She said, "I'm so glad I'm living"

I cried, "I'm so glad you're mine"

My baby knows just how

To treat me right

Gives me plenty loving

Morning, noon and night

She cried, "Ooh, wee

I believe I'll change my mind"

She said, "I'm so glad I'm living"

I cried, "I'm so glad you're mine"

When my baby does

What she does to me

I climb the highest mountain

Dive in the deepest sea

She cried, "Ooh, wee

I believe I'll change my mind"

She said, "I'm so glad I'm living"

I cried, "I'm so glad you're mine"

My baby's lips are red

And sweet like wine

And when she kisses me

I get high every time

She cried, "Ooh, wee

I believe I'll change my mind"

She said, "I'm so glad I'm living"

I cried, "I'm so glad you're mine"

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

TRADUÇÃO

Minha garota é esguia e alta

Em forma de bala de canhão

Olha, toda vez que ela me ama

Senhor, você pode me ouvir gritar

Ela gritou: "Ooh, garoto

Eu acredito que vou mudar de ideia"

Ela disse: "Estou tão feliz por estar vivendo"

Eu chorei: "Estou tão feliz que você é minha"

Meu bebê sabe exatamente como

Me tratar bem

Me dá muito amor

De manhã, à tarde e à noite

Ela gritou: "Ooh, garoto

Eu acredito que vou mudar de ideia"

Ela disse: "Estou tão feliz por estar vivendo"

Eu chorei: "Estou tão feliz que você é minha"

Quando meu bebê faz

O que ela faz comigo

Eu subo a montanha mais alta

Mergulhe no mar mais profundo

Ela gritou: "Ooh, garoto

Eu acredito que vou mudar de ideia"

Ela disse: "Estou tão feliz por estar vivendo"

Eu chorei: "Estou tão feliz que você é minha"

Os lábios do meu bebê são vermelhos

E doces como vinho

E quando ela me beija

Eu fico nas alturas toda vez

Ela gritou: "Ooh, garoto

Eu acredito que vou mudar de ideia"

Ela disse: "Estou tão feliz por estar vivendo"

Eu chorei: "Estou tão feliz que você é minha"