O Problema Com Elvis: The Trouble With Girls

THE TROUBLE WITH GIRLS (AND HOW TO GET INTO IT) (EUA, 1969)

Título brasileiro: Lindas Encrencas - As Garotas

Gravação:

Setembro - outubro de 1968

Lançamento:

3 de setembro de 1969

Duração:

99min

Produtora:

Metro-Goldwyn-Mayer

Orçamento:

US$ 1,5 milhão

Arrecadação:

US$ 1 milhão

Elenco principal:

Elvis Presley

Marlyn Mason

Nicole Jaffe

Sheree North

Edward Andrews

Trilha sonora:

"Clean Up Your Own Backyard" (single)
[b/w "The Fair's Moving On"]
(5 de junho de 1969)
"Let's Be Friends" (LP)
(Abril de 1970)
"Almost In Love" (LP)
(Outubro de 1970)
"Command Performances: Essential 60's Masters II" (CD)
(15 de julho de 1992)
"The Last Movies" (CD/LP)
(FTD, 2017/2018)

The Trouble with Girls (and How to Get Into it) é o 30º filme de Elvis. Nele, Walter Hale é o novo dirigente de uma trupe Chautauqua itinerante que precisa encontrar um jeito de manter seus funcionários unidos e ao mesmo tempo evitar que seu interesse amoroso os convença a criar um sindicato para regular o trabalho.

Em junho de 1959, foi anunciado que Don Mankiewicz iria escrever um roteiro de uma história inédita. Até dezembro de 1960, com o projeto intitulado "Chautauqua", a MGM estava pronta para fazer o filme com Glenn Ford e os rumores que circularam em Hollywood afirmavam que Elvis co-estrelaria a produção ao lado de Hope Lange, mas o projeto acabou sendo deixado de lado.

Em 1964, Dick Van Dyke tinha assinado contrato para estrelar "Chautauqua", novamente com Elvis cotado para co-estrelar. Depois de vários anos, roteiros falhos e mudanças de elenco, a MGM vendeu os direitos para a Columbia Pictures em maio de 1965. A Columbia também se esforçou para tirar o projeto do chão, e sem conseguir, vendeu os direitos de volta à MGM em 1968.

Desta vez a MGM resolveu realmente escalar o Rei do Rock para estrelar e a produção saiu do papel no outono de 1968. Ao que se vê, o problema era realmente com Elvis: o fato de ele estar apenas cogitado pelo público e nunca ser chamado realmente para a produção parecia ser o motivo pelo qual ela não decolava.

"Chautauqua", que era o título de trabalho, foi mais tarde alterado para "The Trouble with Girls (and How to Get Into It)" porque os produtores ficaram preocupados com a possibilidade de o público não entendê-lo ou ser incapaz de pronunciá-lo.

Várias das canções ouvidas no filme foram escolhas pessoais de Elvis, baseadas em seus gostos. Por exemplo, "Swing Down Sweet Chariot" era um de seus clássicos Gospel preferidos; "Almost", uma composição de Buddy Kaye, caiu nos gostos do cantor durante as filmagens, e Elvis tocou piano durante a execução da canção no filme. "Clean Up Your Own Backyard" também agradou o Rei do Rock por seu conteúdo crítico aos "homens de fé".

No elenco, alguns nomes chamam a atenção. John Carradine, astro do terror dos anos 1940, faz uma ponta; vindo também do sucesso no terror, Vincent Price interpreta Mr. Morality, alvo da canção "Clean Up Your Own Backyard". Nicole Jaffe e Frank Welker se tornariam, no mesmo ano, as vozes oficiais de Velma e Fred, respectivamente, na série animada "Scooby-Doo: Cadê Você?". O Coronel Parker originalmente queria a atriz Jean Hale para co-estrelar, mas Marlyn Mason foi escolhida por insistência do diretor Peter Tewksbury.

A produção chegou aos cinemas em 3 de setembro de 1969 e, assim como ocorrido com "Charro!", deixou as opiniões divididas entre quem queria ouvir Elvis cantando mais e por falta disso não gostou do filme, e quem gostou da atuação mais séria; esta divisão ocorreu também na imprensa.

Lançada como a segunda atração de um double bill, que trazia como filme principal o trash "Sede de Crime", com Raquel Welch, a produção não conseguiu recuperar seus gastos e arrecadou apenas US 1 milhão, ficando US$ 500 mil abaixo do seu orçamento. Elvis recebeu US$ 850.000 de cachê, mais 50% dos lucros.


TRILHA SONORA

Ao entrar no estúdio para The Trouble with Girls, Presley sabia que tinha uma boa mercadoria nas mãos com seu especial de televisão, mas ainda lembrava que seus últimos três singles e o álbum "Speedway" haviam falhado, e que, se continuasse assim, sua carreira estaria praticamente morta. Inspirado, ele comandou as gravações para a trilha do filme em apenas uma sessão no United Artist Recorders, em Hollywood, no dia 23 de outubro de 1968.

"Clean Up Your Own Backyard" foi a única canção lançada em single (com "The Fair's Moving On" no lado B) e com um enorme sucesso, chegando à 35ª posição na Billboard Hot 100. "Almost" apareceria no álbum de budget "Let's Be Friends" em 1970; estas seriam as únicas faixas do filme lançadas durante a vida de Elvis. O remake de "Swing Down Sweet Chariot" só viria ao público em 1983, e as outras, somente a partir de 1990.


_________________________________________________________________________________________________________________

ESTRELAS COADJUVANTES

MARLYN MASON

Marlyn Mason nasceu no dia 7 de agosto de 1940 em San Fernando, Califórnia. Seus créditos na televisão incluem papéis nas séries "A Lei de Burke", "Kentucky Jones", "Bonanza", "Laredo", "O Homem da U.N.C.L.E.", "Missão: Impossível", "O Fugitivo" e "Os Invasores".

No cinema, Mason estreou em "Because They're Young" (1960) e fez pequenas participações nos anos seguintes; "Lindas Encrencas - As Garotas", com Elvis, foi seu filme de maior destaque. Sua aparição mais recente se deu no filme para a televisão "O Preço de Uma Escolha 2" (2008). A atriz continua ativa na indústria e tem 78 anos.

NICOLE JAFFE

Nicole Jaffe David nasceu em 12 de setembro de 1941) no Canadá. Seu trabalho mais conhecido é a voz original de Velma Dinkley no desenho animado "Scooby-Doo: Cadê Você?" (1969-1973). Membra vitalícia do Actors Studio, Nicole estreou no cinema em "Lindas Encrencas - As Garotas", ao lado de Elvis.

Jaffe se aposentou da atuação depois de se casar, em 1973, e abriu uma agência de talentos; seus clientes mais famosos incluíram John Travolta, Whitney Houston, Lauryn Hill, e Elijah Wood. Ela retornou brevemente para a série "Scooby-Doo" durante a dublagem dos filmes lançados em 2003, e hoje, aos 77 anos, está aposentada.

SHEREE NORTH

North nasceu como Dawn Shirley Crang, em Los Angeles, Califórnia, em 17 de janeiro de 1932. Ela começou a dançar em shows durante a Segunda Guerra Mundial, aos dez anos, se casou aos 16 e teve seu primeiro filho um ano depois. Em 1949 continuou a dançar em clubes sob o nome artístico Shirley Mae. Sheree fez sua estréia no cinema como um extra sem créditos em "Excuse My Dust" (1951) e então foi descoberta por um coreógrafo e lançada como corista. Depois de estrear na Broadway ela assinou contrato com a 20th Century-Fox, que tinha grandes planos para ela. Em 1955 teve o papel principal em "Como ser Muito, Muito Popular", o qual Marilyn Monroe havia recusado.

Após terminar seu contrato em 1958, sua carreira estagnou. Ela continuou a atuar em filmes, televisão, e no palco, mas quando apareceu ao lado de Elvis em "Lindas Encrencas - As Garotas", já quase nem era reconhecida. A atriz participou como extra ou esporádica co-estrela em diversas séries e filmes de 1970 a 1998, quando se aposentou. Dawn morreu em 4 de novembro de 2005, aos 73 anos, durante uma cirurgia para retirar um câncer.

EDWARD ANDREWS

Andrews nasceu em Griffin, Georgia, no dia 9 de outubro de 1914. Com 12 anos, fez uma ponta em uma produção de teatro que contou com James Gleason e ficou viciado na carreira de ator. Aos 21 fez sua estréia na Broadway e em 1936 já aparecia em filmes. No entanto, não foi até 1955 que sua carreira tomou forma. Porém, por sua idade, já na faixa dos 40 anos, ele foi consistentemente estereotipado como um tipo de avô, e, portanto, está mais fortemente associado com esses papéis.

Seus créditos mais importantes no cinema incluem "Lindas Encrencas - As Garotas", "Tora! Tora! Tora!" (1970) e "Gremlins" (1984), que seria seu último filme. Na televisão, esteve presente em quase todas as séries de sucesso entre os anos 1960 e 1970, tornando-se figura marcada do horário nobre. Neste meio, seu papel mais importante foi o personagem principal, Harry Flood, na série "Supertrain" (1979).  Em 8 de março de 1985, aos 70 anos, Andrews sofreu um ataque cardíaco em sua casa e foi transportado para o Hospital Santa Monica, onde morreu mais tarde naquele dia.



_________________________________________________________________________________________________________________